Description
En Fille du Vent, Jeanne Gamonet parcourt le temps et l’espace : sa poésie voyage de Varsovie à Grenade, de la vallée de Ferghana à Hambourg, de Skopje à l’Inde originelle des Tsiganes… Nulle frontière, ni géographique, ni mentale, ni linguistique.
Tsiganes morts sans sépulture pendant la Seconde Guerre mondiale, Gitans auxquelles Isabelle la Catholique faisait couper les oreilles en pointe « parce qu’ils étaient des singes », la tragédie des Fils du Vent est bien présente dans ces poèmes. Mais il y a aussi l’amour, la passion, la sensualité, il y a la douceur d’une maison et d’un jardin, l’errance et, toujours et partout, la colère et la mélancolie.
Tsigane née en France, Jeanne Gamonet a tout fait dans sa vie : elle a été avocate, a écrit des romans policiers, a travaillé pour le cinéma et la télévision. Elle a étudié un nombre incroyable de langues, dont le latin, le grec, le sanskrit, l’anglais, l’espagnol, l’italien, le portugais, le tadjik et, bien sûr, le rromani.
Édition en langue française 