G.T. Khokhlov

Le voyage de trois cosaques de l’Oural au royaume des Eaux-Blanches

Édition en langue russe

Le voyage de trois cosaques de l’Oural au royaume des Eaux-Blanches

600,00₽

1996
2-910490-05-X 7
12,5 x 18 • 205 p.
  • Préface de Vladimir Korolenko
  • Traduction, notes et postface de Michel Niqueux
  • ill. de F. Lenoir impression typo

Description

Afin de vérifier l’existence du royaume des Eaux-Blanches, pays mythique d’abondance et de liberté où serait préservée la « vraie foi », trois cosaques entament, en 1898, un périple qui les conduira jusqu’en mer de Chine.

L’un d’eux consigne les multiples péripéties de leur voyage. Son récit révèle un extraordinaire choc de cultures entre la tradition biblique dont ils sont nourris et les débuts du monde moderne.

Nos trois cosaques arriveront-ils au terme de leur quête ?…

« Un étrange journal de voyage, qui tient du feuilleton ou de la BD et qui est, surtout, un document sur le rêve d’un monde idéal, sur les courants utopiques et libertaires qui traversent alors la Russie. Sur l’incorrigible utopie russe. » Nicole Zand, Le Monde

Additional information

Weight 0300 kg
Dimensions 14 × 20 cm

Afin de vérifier l’existence du royaume des Eaux-Blanches, pays mythique d’abondance et de liberté où serait préservée la « vraie foi », trois cosaques entament, en 1898, un périple qui les conduira jusqu’en mer de Chine. L’un d’eux (Grégoire Khokhlov) consigne les multiples péripéties de leur voyage. Son récit révèle un extraordinaire choc de cultures entre la tradition biblique dont ils sont nourris et les débuts du monde moderne. Nos trois cosaques arriveront-ils au terme de leur quête ?…

Auteur(s)

G.T. Khokhlov

Related products

  • Ouvrage collectif

    Il est des Russes. Русские

    Édition bilingue

    Album : Rencontres avec des écrivains, des acteurs, des artistes, parmi lesquels Zakhar Prilepine, Irina Prokhorova, Renata Litvinova, Diana Vichneva — 24 personnalités, qui parlent d’elles et de leur vie en Russie.

    Édition bilingue.
    Éditions du Courrier de Russie/Nouveaux Angles.

  • Boris Pilniak

    La falaise de Nijni-Novgorod

    Édition en langue française

    Premier prosateur de la Russie postrévolutionnaire avec la parution, en 1921, de L’Année nue, Boris Pilniak est aussitôt mondialement célèbre. En 1926, dans le Conte de la lune non éteinte, il dénonce par avance les dangers du stalinisme. L’oeuvre, immédiatement saisie, ne reparaîtra en URSS qu’à la fin des années quatre-vingt. Staline ne pardonnera pas ce texte à l’écrivain qu’il fera arrêter en 1937. On ne manquera pas, alors, de rappeler à Pilniak La Falaise de Nijni-Novgorod, écrite en 1927, dont l’unique publication du vivant de l’auteur, en 1928, fit scandale.

    Jugé en 1938 pour « espionnage au profit du Japon », Boris Pilniak sera condamné à mort et exécuté le jour même.