G.T. Khokhlov

Le voyage de trois cosaques de l’Oural au royaume des Eaux-Blanches

Édition en langue russe

Le voyage de trois cosaques de l’Oural au royaume des Eaux-Blanches

600,00₽

1996
2-910490-05-X 7
12,5 x 18 • 205 p.
  • Préface de Vladimir Korolenko
  • Traduction, notes et postface de Michel Niqueux
  • ill. de F. Lenoir impression typo

Description

Afin de vérifier l’existence du royaume des Eaux-Blanches, pays mythique d’abondance et de liberté où serait préservée la « vraie foi », trois cosaques entament, en 1898, un périple qui les conduira jusqu’en mer de Chine.

L’un d’eux consigne les multiples péripéties de leur voyage. Son récit révèle un extraordinaire choc de cultures entre la tradition biblique dont ils sont nourris et les débuts du monde moderne.

Nos trois cosaques arriveront-ils au terme de leur quête ?…

« Un étrange journal de voyage, qui tient du feuilleton ou de la BD et qui est, surtout, un document sur le rêve d’un monde idéal, sur les courants utopiques et libertaires qui traversent alors la Russie. Sur l’incorrigible utopie russe. » Nicole Zand, Le Monde

Additional information

Weight 0300 kg
Dimensions 14 × 20 cm

Afin de vérifier l’existence du royaume des Eaux-Blanches, pays mythique d’abondance et de liberté où serait préservée la « vraie foi », trois cosaques entament, en 1898, un périple qui les conduira jusqu’en mer de Chine. L’un d’eux (Grégoire Khokhlov) consigne les multiples péripéties de leur voyage. Son récit révèle un extraordinaire choc de cultures entre la tradition biblique dont ils sont nourris et les débuts du monde moderne. Nos trois cosaques arriveront-ils au terme de leur quête ?…

Auteur(s)

G.T. Khokhlov

Related products

  • Guy Mettan

    Le Grand Zack

    Édition en langue française

    Ils ont été collègues au sein d’organisations internationales, puis elle a tout quitté pour partir en Afrique. Lui a voulu la revoir avant de goûter une paisible retraite. Au cours de cette entrevue, ils déroulent ensemble le film des évolutions récentes du monde. Elle s’insurge violemment contre la destruction de modes de vie et de pensée anciens, au nom de Lumières et d’un progrès douteux. Plus modéré, il estime que les valeurs de la vieille Europe auxquelles il a cru méritent encore d’être défendues.

    C’est alors qu’elle invente et lui narre la « légende du grand Zack ».

    Le grand Zack est l’auteur d’un projet grandiose qui parachèvera le monde et apportera à l’humanité un bonheur connecté et immersif parfait. Il se heurte pourtant à l’opposition d’un homme, lequel, à toutes fins utiles, a été envoyé dans une prison de haute sécurité. Or le grand Zack ne supporte pas qu’on lui résiste. Et il va affronter le prisonnier…

    Journaliste, écrivain, personnalité politique suisse, Guy Mettan revient, dans ce texte, à la « question maudite » posée par Dostoïevski dans son « Grand Inquisiteur » : le bonheur ou la liberté ? Transposée au XXIe siècle, la question devient : voulons-nous vraiment de « l’avenir radieux » que prétend imposer le grand Zack ?

  • Nicole Proton-Charlier

    Retour à Constance

    Édition en langue française

    Tout commence par un test ADN. Nathalie apprend que son père n’est pas son père. Aidée de ses deux sœurs, elle recherche alors cet homme dont ses parents – à présent décédés – n’ont jamais soufflé mot.

    Leur (en)quête nécessite de revenir à Constance, où les héroïnes ont passé quelques années, avant de partir pour la France. C’était l’immédiat après-guerre, l’Allemagne se reconstruisait avec l’aide des Américains.

    Retour à Constance, donc, retour au conflit mondial, retour sur la famille. Interrogations sur la personnalité de la mère et son silence, sur l’homme dont Nathalie porte le nom. Tour à tour, les trois sœurs se retrouvent à l’intersection de leur histoire individuelle et de la grande Histoire.