G. Khokhlov

Путешествие уральских казаков в «Беловодское царство»

Édition en langue russe

Путешествие уральских казаков в «Беловодское царство»

600,00₽

978-5-6042912-4-5
14 х 20 · 144 pages

Design : Elsa Martinez-Faucard

Édition conjointe avec la maison d’édition Infinitive : Linguistika

La publication a été réalisée avec le soutien financier du Ministère du développement numérique, des communications et des médias de masse de la Fédération de Russie.

Le texte est imprimé selon la publication : Khokhlov G. T. Voyage des cosaques de l’Oural au royaume de Belovodsk / G. T. Khokhlov ; avec préface V. G. Korolenko – Saint-Pétersbourg : Tipo-lit. « Hérold », 1903 – 112 p. – (Notes de la Société géographique russe sur le Département d’ethnographie ; v. 28, numéro 1).

Informations complémentaires

Poids 0300 kg
Dimensions 14 × 20 cm

Auteur(s)

G. Khokhlov

Produits similaires

  • Andreï Alexandrov

    Nastia

    Édition en langue russe Édition en langue française

    Troïaka, un village russe comme un autre. Des enfants — l’auteur et son frère — y passent leurs vacances avec Nastia, leur nounou, le personnage qui donne son titre à ce récit.

    Il y a la beauté de la nature de la Russie centrale, la luge et le ski l’hiver, l’étang, les promenades, les jeux simples… Ici un cheval, là un chat ou un chien. Des isbas. Une ambiance très tchékhovienne, à ceci près que nous sommes en URSS dans les années 1960-1970.

  • Ivan Chmeliov

    Noël Russe

    Édition bilingue

    Sur une verste*, les cochons gelés, rangés comme des bûches. Et si la neige se remet à tomber, tu n’aperçois plus que leurs groins et leurs derrières qui pointent. À côté, des cuves gigantesques… tiens, grandes comme cette pièce ! Ce sont les salaisons. Il gèle si fort que même la saumure est prise. Sur la viande, une légère glace rose.

    Il arrive qu’un boucher en découpant ses cochons à la hache, en fasse sauter un morceau d’au moins une demi-livre. Bah ! La belle affaire ! Un mendiant le ramassera. Des « miettes » de porc comme ça, on en jetait par brassées aux miséreux : régalez-vous, c’est jour gras ! »

    * 1 verste = 1,06 km