Ру-бандит. Андре Шамсон. Roux le Bandit
Андре Шамсон

Ру-бандит

Издание на русском языке

Ру-бандит

420,00₽

2024
978-5-6047810-1-2
120 x 180 • 144 стр.

Издание осуществлено в рамках программы содействия издательскому делу «Пушкин» при поддержке Французского института в России

Перевод с французского
Ольги Анисимовой и Татьяны Карташовой

Издательство сердечно благодарит за прекрасную редактуру русского текста
Виталия Нуриева

Оформление и верстка
Рамил Беляев

Описание

Роман «Ру-бандит», написанный в 1925 году на основе реальных событий, погружает читателя в жизнь горной деревни в Севеннах на юге Франции в начале ХХ века. Это история о парне по имени Ру, который в 1914 году не идет на фронт, следуя заповеди «Не убий!».

Проводя читателей через судьбы простых людей, Андре Шамсон как будто задает вечный роковой вопрос индивидуального и коллективного выбора, а в данном контексте: что делать, когда твоя страна в опасности?

Персонажи Шамсона становятся увеличительным стеклом, сквозь которое автор пристально и увлеченно разглядывает родные края. Они говорят языком богатым, поэтическим, подцвеченным местными речениями.

Роман впервые переведен на русский язык.

Auteur(s)

Андре Шамсон

Андре Шамсон (1900 – 1983) — французский писатель, архивариус, член Французской академии с 1956 года; участник Движения Сопротивления. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Похожие товары

  • Сергей Чубраев

    Хроники моего андеграунда

    Издание на русском языке

    Книга изданa совместно с издательством «Лингвистика».

    Предисловие к книге написал Павел Пепперштейн.

    Сборник воспоминаний архитектора, искусствоведа, медика по образованию Сергея Чубраева (род. 1972), охватывает период с 1986 по 1992 гг. Свидетель расцвета ленинградской рок-волны, а также хранитель музыкального и художественного архива питерского андеграунда 80-х и наследия музыканта Сергея Курёхина, Сергей Чубраев рассказывает об известных и неизвестных фигурах неофициальной культуры, о роли андеграунда в судьбе позднесоветской творческой молодежи. Издание адресовано музыкантам, искусствоведам, культурологам, а также всем интересующимся историей культуры позднего СССР и новейшей России.

    Книга попала в шорт-лист конкурса по дизайну книг Жар-Книга 2021. (Дизайн Студия Holystick: Мила Силенина, Яна Эткина, Юлия Кондратьева).

  • Фредерик Пьеруччи

    Американская ловушка

    Издание на русском языке

    Книга «Американская ловушка» французского автора Фредерика Пьеруччи пользовалась огромным успехом во Франции, в Америке и в Китае – впервые издается на русском языке.

    Книга на французском языке стала лауреатом премии за вклад в защиту прав человека 2019.

    «Эта книга раскрывает правду о методах, применяемых американской администрацией, чтобы прижать европейские транснациональные корпорации». Газета «Монд» (Le Monde)